Il y a des gens qui ont dans le coeur une aile de papillon, dans les yeux une bulle remplie d'étoiles et dans le coeur un sourire d'ange merveilleux* Skyrock.com. Connecte-toi; Crée ton blog; Chercher. Blog; Profil €|skyblog de yumi du 73|€, poèmes, citations, paroles de chansons, images, articles yumi7301. Description : *Il y a des gens qui ont dans le coeur une
Catégorie Mes dessinsDans cette rubrique, retrouvez tous les dessins que j’ai réalisés ! Dessin – La magie de la lecture Bonjour tout le monde ! Comme je viens d’inaugurer ma rubrique Les trésors de ma BCD , je partage avec vous l’illustration que j’ai créée pour l’occasion, inspirée de mes innombrables moments de lecture d’histoires à ma fille, sur le canapé… Sur la version en couleur, j’ai repris le premier album dont je vous parle dans cette nouvelle rubrique Il était une fois la corne des licornes » de Béatrice Blue ! BCDcycle 1cycle 2cycle 3dessinillustrationlittératurelittérature jeunessematernelleMystik'squotidien Dessins – Thème de Noël Bonsoir tout le monde ! Edit du 12/12/2021 Encore du nouveau sur le thème de Noël le bonhomme de neige ! Voici un article regroupant l’ensemble des dessins que j’ai réalisés pour illustrer le thème de Noël ! En plus du Père Noël, du lutin, du sucre d’orge et du cadeau, je vous ajoute deux nouveaux dessins pour compléter cette petite liste le renne du Père Noël et le sapin de Noël ! Pour récupérer une image, il vous suffit de cliquer dessus pour l’agrandir puis, après un clic droit, de faire Enregistrer l’image sous… » ! dessinsillustrationsNoël Dessin – Réunion, conseil de maîtres, conseil de cycle, conseil d’école… Coucou tout le monde ! Un tout petit article aujourd’hui pour partager avec vous un dessin pour illustrer nos diverses réunions, conseils de maîtres, de cycles, d’école… Ce dessin existait déjà sur l’ancien blog je ne l’avais pas encore rapatrié ici mais je l’ai rafraichi pour la nouvelle édition de Mon agenda de prof d’école 2021-2022 ! Alors je le partage avec vous ! conseil d'écoleconseil de cycleconseil de maitresdessinillustrationréunion Dessins – Responsabilités et métiers à l’école Édit du 02/04/2021 Depuis juillet 2019, j’ai eu envie de reprendre progressivement ces dessins qui datent de mes débuts pour les rafraichir un peu ! Bon je laisse quand même les anciens, comme ça vous aurez plus de choix ! Aujourd’hui, je vous propose un nouveau dessin pour le responsable des chaises, le responsable du programme du jour et le maitre du temps Bonjour tout le monde ! Plutôt que de reprendre un à un les articles avec mes dessins des responsabilités, je vous propose une galerie regroupant l’ensemble des dessins que j’ai réalisés pour illustrer les métiers et les responsabilités de la classe ! A priori, vous devriez trouver votre bonheur ! Par… dessinécoleillustrationmétiermétiersresponsabilitéresponsabilitésresponsable Dessin – La rentrée des classes Coucou tout le monde ! Aujourd’hui, c’est un nouveau dessin sur le thème de l’école que je vous propose ! Il vous permettra d’illustrer la rentrée des classes, l’école ! Je vous mets à disposition également la version en noir et blanc pour adapter à vos besoins ! cartabledessinécoleélèvesenfantsillustrationmaitresseparentsrentréerentrée des classes Page 1 sur 13 1 2 3 4 5 6 … 13 Suivante »
Jesuis très attentif au type d’émotion que je véhicule dans l’interprétation et dans la chanson. Ce que je souhaite exprimer c’est ma manière d’envisager la vie, une forme d
Que vous soyez ou non de grands amateurs de musique, certaines chansons vous procurent forcément des émotions. La musique permet d’accompagner des moments heureux, tristes, calmes ou au contraire festifs. Elle est le fidèle compagnon de vos sentiments les plus divers au quotidien. À l’occasion de la cérémonie de votre mariage original, les émotions seront au rendez-vous ! Parce qu’au cours de cette journée on passe facilement du rire aux larmes de joie !, et puisque de nombreuses animations de mariage sont au programme, il est important de choisir une playlist pour ces différents instants. Voici donc quelques suggestions relatives aux étapes les plus marquantes de votre cérémonie d’engagement. Entrée du marié Le choix de la musique d’arrivée du marié comme de la mariée est très personnel et propre à chacun. Cette chanson doit en effet être le reflet de votre personnalité ou encore de votre état d’esprit à l’aube de votre mariage. L’entrée du marié est moins codifiée que celle de la mariée mais cela n’en reste pas moins une étape importante. Vous pouvez opter pour de grands classiques ou des refrains plus modernes comme 1. Nina Simone – Feeling Good 2. Francis Cabrel – Je l’aime à mourir 3. Pharrell Williams – Happy Entrée de la mariée C’est sans doute le moment le plus attendu par les invités ! Tout le monde va enfin découvrir la belle tenue de la mariée et la voir s’avancer avec émotion jusqu’à son futur époux. N’hésitez donc pas à choisir un morceau faisant la part belle à l’amour et aux sentiments les plus forts, comme par exemple 4. France Gall – La déclaration 5. Diana Ross – Ain’t No Mountain High Enough 6. Joe Cocker – You Are So Beautiful Les lectures Au cours des lectures on choisit le plus souvent des musiques instrumentales. En effet, ces dernières ne viennent ainsi pas perturber le sens des textes qui seront lus au cours de la cérémonie mais en renforceront simplement la symbolique. Il n’existe aucune obligation à accompagner les lectures d’un son quelconque, mais si tel est votre désir voici quelques suggestions 7. Yann Tiersen – Comptine d’un autre été 8. Ibrahim Maalouf – Will Soon Be a Woman 9. Yiruma – River Flows In You 10. The XX – Intro Le grand oui » C’est sans doute le point culminant de la cérémonie de mariage, ce moment auquel vous avez rêvé depuis des mois voire même des années ! Vous vous apprêtez à prononcer un des oui » les plus importants de votre vie. Aussi, une fois ce mot magique énoncé, vous aurez peut-être à cœur que retentisse une musique qui vous touche particulièrement. Choisissez ensemble une chanson symbolisant votre couple, votre histoire d’amour, comme par exemple 11. Jacques Brel – Quand on n’a que l’amour 12. Jean Ferrat – Que serais-je sans toi 13. Bryan Adams – Everything I Do Fin de cérémonie Le dernier temps fort de votre célébration d’engagement sera votre sortie du lieu de cérémonie, main dans la main, enfin mariés ! C’est un instant particulièrement joyeux et festif. Aussi, permettez-vous des morceaux gais, lumineux, entraînants, qui donneront à tous le sourire et l’envie de faire la fête jusqu’au bout de la soirée ! Nous vous proposons notamment 14. Boney M – Sunny 15. The Blues Brothers – Everybody Needs Somebody To Love 16. Vanessa Paradis – Divine idylle Rappelez-vous que votre playlist de cérémonie doit avant tout être le reflet de vos goûts personnels, de votre caractère et de votre histoire d’amour ! Extrait de paroles Voici pour finir des extraits des différentes chansons proposées dans cet article. Le texte est un élément primordial dans le choix de vos musiques du jour J. Prenez le temps de bien lire la signification de chaque chanson pour être sûrs que celle-ci corresponde à ce que vous souhaitez exprimer. Nina Simone – Feeling Good Birds flying high, you know how I feelSun in the sky, you know how I feelBreeze drifting on by, you know how I feel It's a new dawnIt's a new dayIt's a new lifeFor me, yeahIt's a new dawnIt's a new dayIt's a new life for meAnd I'm feeling good [Traduction] Les oiseaux qui volez là -haut, vous savez ce que je ressensLe soleil dans le ciel, tu sais ce que je ressensLa brise à la dérive, tu sais ce que je ressens C'est une nouvelle aubeC'est un nouveau jourC'est une nouvelle viePour moi, ouaisC'est une nouvelle aubeC'est un nouveau jourC'est une nouvelle vie pour moiEt je me sens bien. Francis Cabrel – Je l’aime à mourir Elle a gommé les chiffresDes horloges du quartierElle a fait de ma vieDes cocottes en papierDes éclats de rireElle a bâti des pontsEntre nous et le cielEt nous les traversonsÀ chaque fois qu'elleNe veut pas dormirNe veut pas dormirJe l'aime à mourir Elle a dû faire toutes les guerresPour être si forte aujourd'huiElle a dû faire toutes les guerresDe la vie, et l'amour aussi Pharrell Williams It might seem crazy what I'm about to saySunshine she's here, you can take awayI'm a hot air balloon, I could go to spaceWith the air, like I don't care baby by the way Because I'm happyClap along if you feel like a room without a roofBecause I'm happyClap along if you feel like happiness is the truthBecause I'm happyClap along if you know what happiness is to youBecause I'm happyClap along if you feel like that's what you wanna do [Traduction] Ça peut sembler fou ce que je m'apprête à dire Soleil c’est bon elle est là , tu peux prendre une pauseJe suis comme un ballon qui pourrait atteindre l'espaceAvec l’air de m’en moquer bébé d’ailleurs Parce que je suis heureuxTape des mains si tu as envie d’une pièce sans toitParce que je suis heureuxTape des mains si le bonheur est aussi la vérité pour toiParce que je suis heureuxTape des mains si tu sais ce qu'est le bonheur pour toiParce que je suis heureuxTape des mains si c'est ce que tu veux aussi France Gall – La déclaration Quand je suis seule et que je peux rêver Je rêve que je suis dans tes bras Je rêve que je te fais tout bas Une déclaration, ma déclaration Quand je suis seule et que je peux inventerQue tu es là tout près de moiJe peux m'imaginer tout basUne déclaration, ma déclaration Juste deux ou trois mots d'amourPour te parler de nousDeux ou trois mots de tous les joursC'est tout Diana Ross – Ain’t No Mountain High Enough Listen baby, ain't no mountain highAin't no valley low, ain't no river wide enough babyIf you need me call me no matter where you areNo matter how far; don't worry babyJust call my name; I'll be there in a hurryYou don't have to worryOh baby there ain't no mountain high enoughAin't no valley low enoughAin't no river wide enoughTo keep me from getting to you babe [Traduction] Écoute bébé, il n’y a pas de montagne suffisamment hautePas de vallée suffisamment basse, pas de rivière suffisamment vaste bébéSi tu as besoin de moi appelle-moi, peu importe où tu te trouvesPeu importe la distance ; ne t’en fais pasAppelle-moi, j’arriverai aussi vite que possibleTu n’as pas à t’inquiéterOh bébé il n’y a pas de montagne suffisamment hautePas de vallée suffisamment bassePas de rivière suffisamment largePour m’empêcher d’être auprès de toi Joe Cocker – You Are So Beautiful You are so beautifulTo meYou are so beautifulTo me Can't you seeYou're everything I hope forYou're everything I need You are so beautiful to meYou are so beautiful to meYou are so beautiful to me Can't you seeYou're everything I hope forYou're every, everything I needYou are so beautiful to me [Traduction] Tu es tellement belleÀ mes yeuxTu es tellement belleÀ mes yeux Ne vois-tu pasQue tu es tout ce que j’ai toujours espéréTu es tout ce dont j’ai besoin Tu es tellement belle à mes yeuxTu es tellement belle à mes yeuxTu es tellement belle à mes yeux Ne vois-tu pasQue tu es tout ce que j’ai toujours espéréTu es tout ce dont j’ai besoinTu es tellement belle à mes yeux Jacques Brel – Quand on n’a que l’amour Quand on n'a que l'amourÀ s'offrir en partageAu jour du grand voyageQu'est notre grand amourQuand on n'a que l'amourMon amour toi et moiPour qu'éclatent de joieChaque heure et chaque jourQuand on n'a que l'amourPour vivre nos promessesSans nulle autre richesseQue d'y croire toujoursQuand on n'a que l'amourPour meubler de merveillesEt couvrir de soleilLa laideur des faubourgsQuand on n'a que l'amourPour unique raisonPour unique chansonEt unique secours Jean Ferrat – Que serais-je sans toi Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontreQue serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormantQue cette heure arrêtée au cadran de la montreQue serais-je sans toi que ce balbutiement J'ai tout appris de toi sur les choses humainesEt j'ai vu désormais le monde à ta façonJ'ai tout appris de toi comme on boit aux fontainesComme on lit dans le ciel les étoiles lointainesComme au passant qui chante on reprend sa chansonJ'ai tout appris de toi jusqu'au sens du frisson Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontreQue serais-je sans toi qu'un cœur au bois dormantQue cette heure arrêtée au cadran de la montreQue serais-je sans toi que ce balbutiement Bryan Adams – Everything I Do Look into my eyes, you will seeWhat you mean to meSearch your heart, search your soulAnd when you find me thereYou'll search no more Don't tell me, it's not worth trying forYou can't tell me, it's not worth dying forYou know it's trueEverything I do, I do it for you Look into your heart, you will findThere's nothin' there to hideTake me as I am, take my lifeI would give it all, I would sacrifice Don't tell me it's not worth fighting forI can't help it, there's nothing I want moreYou know it's trueEverything I do, I do it for you [Traduction] Regarde au fond de mes yeux, tu verrasÀ quel point tu comptes pour moiSonde ton cœur, sonde ton âmeEt quand tu m’y auras trouvéTu n’auras plus besoin de chercher Ne me dis pas que ça ne vaut pas le coup d’essayerNe me dis pas que ça ne vaut pas le coup de mourir pour çaTu sais que c’est vraiTout ce que je fais, je le fais pour toi Cherche dans ton cœur et tu verrasQu’il n’y a rien à cacherAccepte-moi comme je suis, prends ma vieJe donnerais tout, je sacrifierais tout pour ça Ne me dis pas que ça ne vaut pas le coup de se battre pour çaJe ne peux pas faire autrement, il n’y a rien que je veuille plus au mondeTu sais que c’est vraiTout ce que je fais, c’est pour toi que je le fais Boney M – Sunny Sunny, yesterday my life was filled with rainSunny, you smiled at me and really eased the painThe dark days are gone, and the bright days are here,My Sunny one shines so sincereSunny one so true, I love you Sunny, thank you for the sunshine bouquetSunny, thank you for the love you brought my wayYou gave to me your all and allNow I feel ten feet tallSunny one so true, I love you Sunny, hier ma vie était pleine de pluieSunny, tu me souris et soulage ma peineLes jours sombres s’en sont allés, pour laisser place aux jours heureuxMa Sunny à moi brille de mille feuxSunny, ma seule et unique, je t’aime Sunny, merci pour le bouquet de soleilSunny, merci pour tout l’amour que tu m’as apportéTu m’as tout donné de toiJe me sens maintenant dix fois plus grandSunny, ma seule et unique, je t’aime The Blues Brothers – Everybody Needs Somebody To Love Everybody needs somebodyEverybody needs somebody to love EverybodySomeone to love Needs somebodySweetheart to miss EverybodySugar to kiss Needs somebody I need you, you, youI need you, you, youI need you, you, youI need you, you, you I need you, you, youI need you, you, youI need you, you, youI need you, you, you [Traduction] Tout le monde a besoin de quelqu’unTout le monde a besoin de quelqu’un à aimer Tout le mondeQuelqu’un à aimer a besoin de quelqu’unUn être cher qui nous manque Tout le mondeUne bouche à embrasser a besoin de quelqu’un J’ai besoin de toi, toi, toiJ’ai besoin de toi, toi, toiJ’ai besoin de toi, toi, toiJ’ai besoin de toi, toi, toi J’ai besoin de toi, toi, toiJ’ai besoin de toi, toi, toiJ’ai besoin de toi, toi, toiJ’ai besoin de toi, toi, toi Vanessa Paradis – Divine idylle Dans l'espoir docileTes ailes fragilesJe te devineDivine idylle L'amour qui sommeilleDans un souffle irréel Ma folie, mon envieMa lubie, mon idylle Je te vole une plumePour écrire une rimeAu clair de la luneMon amie l'idylle Mon âme idéaleÀ la larme fatale Ma folie, mon envieMa lubie, mon idylle Divine idylle, mon amie l'idylle Si vous aimez nos propositions, votre playlist est toute trouvée ! Il vous reste plus qu'à ajouter à celle-ci vos morceaux préféres ainsi que les tubes susceptibles de plaire à toutes les générations et d'inviter vos convives à participer avec enthousiasme et gaieté aux jeux de mariage que vous avez organisés pour eux !
LaGrève des électeurs - Octave Mirbeau. Ce ne sont jamais que des hommes, et des hommes peuvent prendre goût au meurtre. Je suis une légende - Richard Matheson. Une affaire de meurtre est une affaire de meurtre, qu'elle soit vieille d'un jour ou de seize ans. Cinq petits cochons - Agatha Christie.
alpha N artiste Natoo titre La chanson des licornes Les paroles de la chanson La chanson des licornes »Natoo Attention!Les images que vous allez voir peuvent altérer votre vue et provoquer desvomissements. DROGUEJ’vais vous chanter la chanson des licornes parce que tout le monde aime leslicornes; à part les putains d’meurtriers. C’est partiiiiii!![Natoo]Je suis une licorne avec les pouvoirs magiques, Mon style est épileptique. Je suis une licorne avec une crinière swaggué,Elle est douce comme Beyoncé.UNICORN!Une licorne c’est une corne avec un ch’val au bout, Chez nous y’a pas de sexe, on fait seulement des on vit dans des villas, sur les putains de nuages,Et nos croupes sont plus charnues que le cul d’Nicki suis une licorne qui fait du bodybuilding,Pour plaire à Ryan suis une licorne qui aime manger du popcornBien à l’aise devant YouPorn.BREAKTIMELit-corne Yo yoLit-corn Yeah yeahLit-Korn Yo yoBruce-Lee-Corne MAJIC POHEUREYolo danceDog dance Jean-Pierre Foucorne danceBREAK-BREAK-BREAK-BREAKTIME[Kemar]J’me mets à l’aise dans ma cave magique,Y’a des friandises et des barres pas chaloupés, j’t’emmène dans ma soucoupe Héé! T’es mon p’tit poney à la corne charnue,J’kiff sur ton boule et ton corps tout sur la piste,Ce soir t’es ma ton cavalier!![Natoo]On s’nourrit seulement de drogue en écoutant Guetta,"Yolo" et notre devise, on lèvent nos verres de nous les gros doigts d’honneur, C’est synonyme de on pète des arc-en-ciel en vomissant des p’tits suis une licorne qui invente des slogans "Le changement c’est maintenant!"Je suis une licorne plus sexy qu’un fourmilier,Ma croupe est bien calibrée!!!Heup?!
Leclip de la chanson de la licorne est tout simplement ridicule et on se demande comment on a pu imaginer un tel clip ? Un vrai truc de fou. D’une absurdité la plus totale, il est évident que cette vidéo va faire le tour du web. Découvrez la musique aux paroles délirantes et déjantées dans laquelle on vomit des petits coeurs, on pète
A propos du Chant des pèlerins de Compostelle de BENAZET et de ses variantes par Pierre SWALUS Le Chant des pèlerins de Compostelle dont le premier couplet commence par "Tous les matins nous prenons le chemin..." est bien connu des Les paroles des 3 couplets et la musique sont de Jean Claude BENAZET ; le refrain est lui emprunté à la chanson Dum Pater Familias du Codex Calixtinus datant du XIIème siècle. Voici le refrain et les 3 couplets R. Ultreïa, ultreïa !E sus eiaDeus, adjuva nos! 1. Tous les matins nous prenons le chemin,tous les matins, nous allons plus loin,jour après jour la route nous appelle,c'est la voix de Compostelle 2. Chemin de terre et chemin de foi,voie millénaire de l'Europe,la Voie lactée de Charlemagne,c'est le chemin de tous les jacquets. 3. Et tout là -bas au bout du continent,messire Jacques nous attend,depuis toujours son sourire fixe le soleil qui meurt au Finisterre Amélie DESILES1 fait remarquer que "la mélodie des couplets est identique à celle du chant liturgique n° H 64 ou DEV 348 "Vers toi, Seigneur" plus connu sous le nom de "Sur les chemins de la vie" et dont le compositeur est Jo Akepsima" . Ce n'est pas exact car si on met les deux mélodies en parallèle, on constate pas mal de différences , mais aussi pas mal de similitudes . BENAZET le reconnait implicitement en répondant avec justesse que "si vous prêtez bien l'oreille, vous entendrez les différences, surtout si vous utilisez la bonne partition" 2. 3 C'est probablement pour cette raison que l'auteur insiste si souvent sur la "bonne partition". Cette chanson est connue également en dehors de la francophonie elle a été traduite et donc aussi chantée en néerlandais 4, en anglais 5, en allemand 6, en alémanique 7, en italien 8 et enfin en polonais 9. Victime de son succès, et au grand dam de son auteur qui proteste énergiquement , elle s'est vu s'adjoindre au fil des années de nouveaux couplets ou a même vu ses couplets modifiés. Toutes ces modifications , que nous appellerons pour la facilité versions ou variantes, n'ont pas connu le même degré de diffusion. Elles seront présentées en ordre décroissant de popularité. La version la plus connue 10 bien moins bien sûr que la version authentique comprend 4 couplets un couplet ajouté aux 3 authentiques . L'auteur en est Periotac Pierre Catoire, ancien Grand Commandeur de la Confrérie Fraternelle des Jacquets de France Ce 4ème couplet 11 Quand l'amitié estompe le douteDans un élan de fraternitéOn peut alors reprendre la routeEt s'élever en toute liberté Une seconde variante bien connue comprend 5 couplets 2 couplets ajoutés à la version authentique. L'auteur de cette version nous est inconnu. . Couplets 4 et 5 12 A chaque pas, nous devenons des frèresPatron St Jacques, la main dans la mainChemin de Foi, chemin de lumièreVoie millénaire des pèlerins. Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos ! Mr St Jacques écoutez notre appelDes Pyrénées à Compostelle,Dirigez nous du pied de cet autel,Ici-bas et jusqu’au Ciel Cette version est même traduite en anglais , allemand , alémanique et italien 8. Elle est aussi parfois chantée en 6 couplets en faisant suite à la variante précédente 13 Une troisième variante a 8 couplets 5 couplets ajoutés aux 3 authentiques. L'auteur en est anonyme. Mais une partie de son inspiration a été trouvée dans une prière de la liturgie des heures tropaire de l'office des lectures pour la fête de saint Antoine 14 et aussi dans une autre prière "Frère Pèlerin "15. Il est vraisemblable que l'auteur de ce texte soit un clerc. Prière "Va Pèlerin" 14 Prière Frère Pèlerin 15 Couplets 4 à 8 auteur inconnu 16 Va, pèlerin, poursuis ta quête ; va ton chemin,que rien ne t’arrête. Prends ta part de soleilet ta part de poussière ; le cœur en éveil, oublie l’éphémère. Tout est néant rien n’est vrai que l’amour. N’attache pas ton cœurà ce qui passe. Ne dis pas j’ai réussi,je suis payé de ma peine. Ne te repose pas dans tes œuvres elles vont te juger. Garde en ton cœur la parole voilà ton trésor. Tout est néant rien n’est vrai que l’amour. Frère pèlerin,Viens au sanctuaire,Marche vers la splendeur, Ton Dieu lui-même marche avec toi. Prépare ton cœurEt pars dans la confiance et la joie,Seul ou avec tes frèresMais viens Mets tes pas dans les pas de tes que tu sois, Tu as ta place dans la maison de as des frères à rencontrerDes Saints à imiter,Marie à écouterEt l’Eglise à vivre Si tu as soif de joie de paix,De justice, d’amour et de pardon,Viens puiser l’eau viveAux sources du salut. Jeune plein d’ardeur,alade habité par la souffrance,Toi qui te sens en margeComme toi qui goûtes la douceur de la vie de famille,Viens t’exposer à la lumière de l’Evangile. Va, et reviens réconcilié,Réconforté, alors la bonne nouvelle à tes frères Dieu nous aime et nous vers la splendeur ; Ton Dieu marche avec toi. 1er congrès mondial de pastorale des sanctuaires et pèlerinages-Rome février 1992 4. Va pèlerin va sur ton chemin, prends ta part de soleil et de poussière, Le cœur en éveil à la nature si belle,sur la voie de Compostelle. 5. Jeune ou vieux toujours prêt à partir,à marcher sur les pas de notre Dieu,Comme un oiseau volant à tire d'aile,sur la voie de Compostelle. 6. N'attache pas ton cœur à ce qui passe, ne te repose pas dans tes oeuvres, Garde en ton cœur la Parole éternelle,c'est la voix de Compostelle. 7. Prépare ton cœur et marche dans la joie,plein d'ardeur, rempli d'espérance,Dieu t'attend à l'ombre d'une chapelle,sur la voie de Compostelle - 8. Ton Dieu lui-même marche avec toi mets tes pas dans les pas de tes frères,Abreuve-toi à la bonne nouvelle,c'est la voix de Compostelle. .Les 4 premières strophes de la prière "Va pèlerin" se trouvent aussi dans la chapelle Saint-Roch, près de La Roche sur le GR6516. Cette version est citée à plusieurs reprises sur internet ou ailleurs 17. Les versions suivantes sont plus confidentielles. La version écrite par Bernard DELHOMME est un simple remaniement du texte originel des couplets 2 et 3 pour en améliorer les rimes. Version authentique de Chemin de terre et chemin de foi,voie millénaire de l'Europe,la voie lactée de Charlemagne,c'est le chemin de tous les jacquets. Et tout là -bas au bout du continent,messire Jacques nous attenddepuis toujours son sourire fixele soleil qui meurt au Finisterre. Version remaniée par Bernard DELHOMME 12 Chemin de foi, chemin de terrede l'Europe la voie millénaire,de Charlemagne la voie lactée,c'est le chemin de tous les jacquets Et tout là -bas au bout du continent,messire Jacques nous attenddepuis toujours son sourire éclairele soleil qui meurt au Finistère A ma connaissance cette version n'a jamais été chantée Une variante du 4ème couplet n'a probablement été chantée que par ses auteures 4ème couplet 18 En Aveyron, Conques nous attendTemps de carême et de partage,Saint Augustin nous accompagneAlegria dans nos bagages. Enfin une variante en 6 couplets le 6ème nouveau, ajouté à la version en 5 couplets, citée plus haut a été écrite et chantée par "Annie du chemin." 6ème couplet 19 Messire Jacques veille bien sur moiSois ma boussole et mon bâton,Guide moi sur ma de vuelta*,Pour rentrer jusqu'à ma maison. *de vuelta, le retour en espagnol, se prononce dé buelta. Pour être le plus complet possible, ajoutons qu'une version en 19 couplets 16 couplets composés par Georges ROBERT ajoutés au 3 premiers existe aussi ... Couplets 4 à 19 Chemin herbeux, pierreux, asphalté parfois nos pieds n'en peuvent plus d'marcher Mais là -bas au bout de ce chemin Jacques nous sourit et nous tend la main Français, Anglais ou alors Lithuaniens Allemands, Danois ou même Coréens Espagnols, Italiens on est tous mélangés J'ai parfois du mal à m'exprimer Annie, Ritva, Joséphine, Elisa Hubert, Daniel, Louis, Diane, Maria Gunther, Rafa, Rasa, ou Adèle C'est vraiment la tour de Babel Chemin de fric ou chemin spirituel Chemin sportif ou même culturel Millions de pas, millions de raisons On a tous nos motivations. Chemin herbeux, pierreux, asphalté parfois nos pieds n'en peuvent plus d'marcher Mais là -bas au bout de ce chemin Jacques nous sourit et nous tend la main Un jour viendra où on arrivera Avec la Providence on le fera en attendant nos pieds foulent la terre pour atteindre le Finisterre. Kairns de cailloux,montés, disséminés murs de pierres sèches, étagées ces mots écrits sur le bord du chemin Magie d'instants sans lendemains. Pain et pâté au bord d'une fuente desayunos, café con leche et puis ensemble un diner partagé ça sent la fraternité Et tout là -bas, ces amis qui pensent à moi qui prie pour eux, pour ma Mamma ces intentions, données, à porter, à déposer à St Jacques, à ses pieds Villages perdus au milieu de nulle part hameaux blottis au creux des sierras et ces grandes villes qui n'en finissant pas c'est pourtant là où me mènent mes pas. Tous ces visages rencontrés, oubliés ces bien-portants, ces éclopés mais tous ensemble tendus vers le même but obtenir notre forme de salut. Et puis aussi il y a Angela si belle, si simple, si souriante à la fois cadeau superbe, présent merveilleux on est plusieurs à en être heureux.. Et si tes doutes, tes douleurs sont extrêmes la Vierge est là , qui prie pour toi, qui t'aime n'aie plus peur, aie seulement le foi Marie te dit "j'ai besoin de toi". Y a des matins où le moral est au plus bas l'après midi ça s'arrange à peine ça sert à quoi de baisser les bras il faut que tu avances quand même. Et aussi tout au bout de ce chemin il y a ce sourire de tendresse joue contre joue cette caresse Kareen, dis-moi que ce n'est pas la fin. Et puis un jour, Christine, je reviendrai chargé de sable et de souvenirs ému aux larmes je t'embrasserai nous promettant, ensemble, de repartir. Comme on le voit, les se sont approprié la chanson pour beaucoup d'entr'eux elle est devenue leur chanson. Tout comme cela a été le cas aux siècles passés pour la "Grande chanson des pèlerins de saint Jacques" qui a vu se multiplier les versions Denise PÉRICARD-MÉA en donne 5 différentes datant du XIVe au XVIIe siècle 21 ou encore pour la chanson bretonne "Yan Derrien Santiago de Compostela" qui en compte au moins quatorze 22, "le chant des pèlerins de Compostelle" de vit sa propre vie. Son auteur a de quoi s'enorgueillir de voir son œuvre atteindre si rapidement une telle notoriété. Face aux vicissitudes de la vie, tout parent a le choix entre garder son enfant, devenu adulte, sous sa tutelle ou , confiant dans son avenir , lui laisser prendre son envol en toute liberté. A chacun son chemin. - 1 DESILES Amélie, sur la page en date du 10/01/2019 2 BENAZET Jean Claude, même page 3 La partition du chant "Vers toi Seigneur" est reprise de la page celle du "Chant des pèlerins" de la page de Bernard DELHOMME n'ayant pas répondu à ma demande de l'envoi de la bonne partitionIl existe également une version musicale à 2 voix, écrite par Jean Claude BENAZET 4 5 6 7 version en 5 couplets 8 9 10 DEBRUYNE Christian dans son livre "De Namur à Compostelle en 100 étapes", Memory, dit l'avoir vue sur le mur de l'auberge CasaJesus de Villar de MazarifeGIRARD Marie-Éliane dans son livre "L'aventure d'une femme riche et célèbre," Cram,2017 dit l'avoir chanté dans la cathédrale du Puy-en-Velay, sous la dirction d'un prêtre, le texte des 4 strophes inscrit sur un tableau noirHUBERTAlain dans son livre "Compostelle, vous en pensez quoi?", EdiLivre dit l'avoir entendu est également présentes sur de nombreuses page internet 11 présente de manière erronée comme ayant pour auteur 12 présenté de manière erronée comme ayant pour auteur BENAZET "Ultreia" , sur le site de "La Voie d'Arles et chemins alternatifs" 13 14 "Prière pour le pèlerin en chemin " sur la page 15 "Frère pèlerin" , sur le site de "Culture et Foi Diocèse de Sée" 16 "Ultreia ", sur le site de Bernard DELHOMME 17 Sur le site de François LEPÈRE sur la page PESCHARD Anne, "Au rythme de mes pas. Chemin de solitude, chemin de rencontres", EdLivre, 2015 L'auteure dit l'avoir vue affichée dans l'auberge d'Élisa, à Le BarpElle est présentée comme un poème par Roger CARRERE, "Poème pour les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle auteur inconnu". sur le site de "Choeur de l'Estelas" 18 Mariette, Marie-Luce & Isabelle du Secteur Bordeaux-St Augustin, Conques – avril 2011 sur le site de "Eglise Catholique Saint-Augustin" 19 Annie du chemin, "Pour moi et tous les fantaisistes sur la page "Ultreïa vers les étoiles !" 20 Pèlerins de St Jaques sur le site "Le Blog des pèlerins de St Jacques" 21 PÉRICARD-MÉA Denise, "Cinq versions de la "Grande Chanson" des pèlerins de Saint-Jacques" sur le site de la Fondation David Parou 22 MORVAN Nolwenn, "Chansons de tradition orale en langue bretonne dans les livres, revues et manuscrits",sur la site Complété le 24/03/2019
Jesuis l'oiseau prenant son essor Tout est magie et tout vibre en moi Quand je plonge dans son beau regard Jeune comme un printemps Ses yeux sont un chant. Sur les crêtes et les vallons Au sud, au septentrion Il l'embrassa au sons des campanules Apres tant de ferveur Il mourut en douceur C'est au pied des campanules Qu'il dors en paix. 3 | 24 | 1 | Partager.
La Corneille Interprète Michel Faubert Corneille, ma noire Tu me fais prendre la femme que j’aime Du même croassement rauque et souverain Dans l’immémoriale et la réciproque Secousse de nos corps Dans les contes, les corneilles et les corbeaux symbolisent la mort. Pour l’auteur de L’Homme rapaillé, ici, l’oiseau noir évoque aussi un désir brûlant, inéluctable. À laquelle de ces deux fatalités pensiez-vous en enregistrant la chanson? "Au Québec, beaucoup des contes transmis de génération en génération viennent de France, où l’imaginaire et le symbolisme ne sont pas les mêmes qu’ici. Pour les Français, les corneilles et les corbeaux sont associés à la mort, alors qu’au Québec, la corneille annonce l’arrivée du printemps, avec toute la montée du désir que ça comporte, ce qu’évoque ici Miron. Dans la région de Lanaudière, l’expression "la tempête des corneilles" désigne la dernière tempête de neige de l’année. C’est un peu la même chose avec l’imaginaire autour du loup. Dans les contes, on parle toujours du grand méchant loup, mais ici, les loups ont de l’espace, des montagnes, des forêts et des champs à explorer. Puisqu’il le voit moins souvent, le Québécois n’a pas vraiment peur du loup." Ma rose éternité Interprète Pierre Flynn Comme aujourd’hui quand me quitte cette fille Chaque fois j’ai saigné dur à n’en pas tarir Par les sources et les noeuds qui m’enchevêtrent Je ne suis plus qu’un homme descendu à sa boue Magnifique Poème de séparation 1. Est-ce que, sans le vouloir, un interprète se remémore inévitablement de lourds chagrins d’amour personnels lorsque vient le temps de mordre dans la souffrance de tels écrits? "Pas dans le cas qui nous concerne, et je ne crois pas que ce soit nécessaire. L’auteur a écrit dans le vif d’une séparation soudaine et dévastatrice. On est déjà transporté par le grand souffle de Miron, et Gilles Bélanger a bien compris ce côté haletant, éperdu, abandonné. Le parcours est déjà tracé. On s’accroche et on fonce en laissant agir les mots et la musique. Parfois quand je chante, les images envahissent ma tête. Mais souvent, c’est quelque chose de physique, de musculaire. La chanson vit dans notre corps et sa vibration aussi. Pour le meilleur ou le pire, notre vie est notre voix." Retour à nulle part Interprète Yves Lambert Ça ne pourra pas toujours ne pas arriver Nous entrerons là où nous sommes déjà Ça ne pourra pas car il n’est pas question De laisser tomber notre espérance Gaston Miron a écrit Retour à nulle part après la première défaite référendaire de 1980. Votre interprétation a capella a tout d’un chant patriotique. Quel message l’homme doit-il en retenir? "Chanter cette chanson trente ans plus tard revêt pour moi, dans l’air du temps présent, une occasion de réaffirmer mes convictions politiques sur l’avenir du Québec que j’aime avec passion. Les deux négations du refrain ont pour but d’exprimer une affirmation positive et rappellent l’importance de l’autodétermination. Quand j’observe la mollesse de nos politiciens devant le totalitarisme industriel, il me paraît évident que de donner nos territoires sans retombées économiques valables soit une entrave au développement social, culturel et environnemental. En prenant pour acquis que l’addition de deux négatifs nous donne un positif, les chances sont bonnes pour le prochain référendum!" Sentant la glaise Interprète Jim Corcoran Sentant la glaise le sanglot J’ai aussi, que j’ai La vie comme black-out Sommeil blanc Dans cet extrait de Six Courtepointes, Gaston Miron utilise pour une rare fois un terme anglophone. Vous qui présentez la culture québécoise au reste du Canada par le biais de votre émission de radio À Propos diffusée sur les ondes de la CBC, comment introduisez-vous Miron à nos compatriotes anglophones? "Je ne me gêne pas pour dire au public anglophone à quel point Gaston Miron était un indépendantiste farouche et un ardent militant pour l’identité culturelle québécoise. Impossible de le passer sous silence, c’est l’une des définitions de Miron. Contrairement à bien des auteurs que je présente, je ne traduis pas les écrits de Miron à la radio. Je les récite en français parce que je ne comprends pas tout Miron. Ce qui est très bien ainsi. Les choses trop faciles à consommer, trop rapidement comestibles, ont une date d’expiration." Oh secourez-moi! Interprète Michel Rivard Comme on fait pour les noyés de l’eau noire Qui passent sous le pont du bout de l’île Dans le charroi morne des glaces et des soleils moirés Secourez-moi Peut-être un peu naïvement, ce passage nous a rappelé L’Oubli, cette pièce que vous avez écrite sur Claude Jutra. Quel lien voyez-vous entre Secourez-moi et les dernières années de la vie du cinéaste qui a préféré le suicide à l’alzheimer? "Le seul lien que je puisse voir en est un de synchronicité, et j’avoue bien humblement qu’il m’a échappé jusqu’à ce que vous me posiez la question. Les images qui déferlent en moi à la lecture ou à l’interprétation des textes de Miron sont à l’extrême opposé de l’anecdotique. C’est pour moi une poésie de l’essentiel insaisissable, de la précision dans l’intangible… Chaque fois que je chante Secourez-moi, je suis littéralement transporté par la musique des mots et tout ce qu’ils véhiculent de possibilités humaines." Au long de tes hanches Interprète Louis-Jean Cormier Si j’étais mort avant de te connaître Ma vie n’aurait été que fil rompu Pour la mémoire et pour la trace Je n’aurais rien su Sur cet extrait très personnel de L’Amour et le Militant, vos arrangements se veulent dépouillés et vaporeux, échafaudés à partir de chants planants et de bruits de vent. Est-ce les textes de Miron qui dictent ici vos enrobages ou les interprètes choisis? "Pour moi, ce qui dicte l’arrangement des chansons, c’est tout d’abord le mariage entre le texte de Miron et la musique de Bélanger, ce qui ressort de la version guitare-voix, ce que je ressens. Après avoir remanié la forme, cherché à trouver la structure la plus cohérente, je vois souvent le tableau final. Je peux aussi penser à l’interprète qui la chantera et influencer la direction vers son habitat naturel, mais j’essaie surtout d’avoir un ensemble de 12 chansons homogènes. Il arrive aussi qu’il y ait des flashs comme dans Au long de tes hanches où j’ai eu le goût de chanter sur la terrasse du studio et de capter le bruit de l’autoroute pour rappeler celui de la mer. Méchant contraste, méchant contrat." Compagnon des Amériques Interprète Richard Séguin Dans la liberté criée de débris d’embâcle Compagnons des Amériques Nos feux de position s’allument vers le large L’aïeule prière à nos doigts défaillante La pauvreté luisant comme des fers à nos chevilles Autant porteuse d’espérance et de liberté que d’injustice et d’asservissement, l’Amérique fascine. Y a-t-il un lien entre l’Amérique ici évoquée par Miron et celle à laquelle vous faites référence dans Journée d’Amérique? "Nous sommes les héritiers de toute une génération de poètes qui ont provoqué la grande transformation sociale du Québec. Moi et Marc Chabot coauteur de la chanson Journée d’Amérique voulions nous approprier notre propre vision de l’autre Amérique. Une journée comme le prolongement d’une vie en terre du Québec. La vie d’un homme qui porte ses rêves, son histoire et ses combats dans la poitrine. Terminer la chanson avec "Vingt-quatre heures de combat" faisait ainsi écho à l’éveil de notre condition sociale. Ce Québec d’aujourd’hui, je le vois silencieux, son souffle est court, son sol encaisse les vieilles blessures, ses lois 101 s’effritent dans les tranchées. La parole de Miron est toujours d’actualité, car tout reste à faire et tout appelle à une vigilance par rapport à nos choix de société et conséquemment avec le politique. Les mots de Miron ont encore plus de force aujourd’hui, une force essentielle, celle qui nomme la longue quête individuelle et collective, celle qui donne une conscience de notre existence dans cette partie de l’Amérique." Amour sauvage, amour Interprète Yann Perreau Amour, sauvage amour de mon sang dans l’ombre Mouvant visage du vent dans les broussailles Femme, il me faut t’aimer femme de mon âge Comme le temps précieux et blond du sablier Dans cet extrait de L’Amour et le Militant, l’auteur célèbre un amour sauvage qui perdure malgré l’épreuve du temps et de l’âge. Est-ce que le jeune fougueux et ardent en vous y a vu une utopie? "Non. L’amour est un défi, et j’aime les défis. La poésie de Gaston Miron me dit qu’il était un passionné, un batailleur, un amoureux, un homme courageux… Un homme intelligent et plein de gros bon sens. Il n’y a rien d’utopique là -dedans." Soir tourmente/Le Vieil Ossian Interprète Daniel Lavoie Certains soirs d’hiver, lorsque, dehors, Comme nouvellement Il fait nuit dans la neige même Les maisons voyagent chacune pour soi Quel lien faites-vous entre Soir tourmente, un texte saisissant sur la mort de l’homme, et Le Vieil Ossian fortement inspiré du froid hivernal pour les juxtaposer ainsi? "À vrai dire, je ne vois pas tellement Soir tourmente comme un poème sur la mort de l’homme autant que sur la conscience d’être, sur la vie en fait. Nous mourons tous, tous les jours à petites lampées. Si j’avais à faire un lien, et j’ai, évidemment, vu la question, je dirais que Le Vieil Ossian vient faire un contrepoids jubilatoire à ce constat bien vrai, mais quand même triste, que la mort nous accompagne tous les jours de notre vie. Le lien, une conscience intense de la vie et de la mort, de la beauté et de la magie qui sont là , dans la matière même de l’univers." Nature vivante Interprète Gilles Bélanger En un tourbillon du coeur dans le corps entier Comme un ciel défaillant tu viens t’allonger En un tourbillon du coeur dans le corps entier Mes paumes te portent comme la mer Cet extrait et bien d’autres démontrent à quel point Gaston Miron a toujours accordé une importance capitale à la musicalité de ses poèmes, au point d’en faire une exigence. Comment avez-vous laissé cette musicalité guider vos compositions pour le projet Douze Hommes rapaillés? "Gaston Miron était le poète de l’oralité; le recueil de poèmes n’était pas la finalité. Il défendait ses poèmes sur la place publique. Je suppose que, comme il y a eu plusieurs versions de L’Homme rapaillé où il apportait des corrections, c’est sur le terrain qu’il découvrait le mot juste, une faiblesse ou une longueur. Pour moi, les textes de Gaston Miron chantent déjà , de là le bonheur de les mettre en musique." Avec toi Interprète Martin Léon Je suis un homme simple avec Des mots qui peinent Et je ne sais pas écrire en poète éblouissant Je suis tué cent fois je fus tué, un tué rebelle Vrai que Gaston Miron, homme du peuple, se distingue par une poésie aux mots simples, mais aux images fortes. Est-ce l’ultime but d’un chansonnier, être aussi évocateur et en même temps si simple? "Idéalement, oui, mais ce n’est pas vraiment la première étape au moment d’écrire. L’essence de la démarche demeure d’abord assez simple avoir quelque chose à dire, le ressentir vraiment, prendre un crayon, y aller avec son coeur, aimer le résultat, aimer l’offrir. Pour le reste, la force d’évocation et la grandeur d’un texte vont beaucoup selon la sensibilité et le talent de chacun. C’est comme ça. Il y aura toujours plus grand et plus petit que soi. Mieux vaut alors y aller tout simplement avec sincérité et au meilleur de nous-mêmes. C’est un des buts ultimes, ça aussi." Le Camarade Interprète Vincent Vallières Tu allais Jean Corbo au rendez-vous de ton geste Tandis qu’un vent souterrain tonnait et cognait Pour des années à venir Dans les entonnoirs de l’espérance Qui donc démêlera la mort de l’avenir Le Camarade est un poème sur Jean Corbo, jeune felquiste mort en posant une bombe qui lui explosa entre les mains. Quelle image est la plus marquante, le désir de changer les choses au péril de sa vie ou la triste fin d’un révolutionnaire tué par sa propre révolution? "Pour moi, Le Camarade est un hommage lucide à un jeune idéaliste maladroit. On ressent dans ce poème une grande conscience de la fatalité. L’image de la triste fin d’un révolutionnaire tué par sa propre révolution suggère un cynisme qui n’existe pas chez Miron. Celle du désir de changer les choses au péril de sa vie glorifie un peu trop le geste de Corbo. Qu’à cela ne tienne, un jeune homme doit être certes désespéré, malheureux, aliéné et exploité pour en arriver à poser un tel geste. En 2010 au Québec, sommes-nous encore prêts à mourir pour des idées?" Artistes variésDouze Hommes rapaillés vol. 2Spectra/Select En magasin le 31 août À voir si vous aimez /La poésie, la chanson, les douze interprètes sélectionnés ooo MIRON ET LA MUSIQUE On savait déjà que la poésie de Gaston Miron et la musique faisaient bon ménage. Ses textes, d’abord, en sont remplis, de musique. Il suffit de les dire à voix haute pour saisir aussitôt la maîtrise rythmique de leur auteur, sa conscience aiguë de la matière puis sur scène, Miron aimait bien chanter et s’accompagner à la ruine-babines, dont lui plaisaient sans doute les sons à la fois plaintifs et rassembleurs – on trouvera d’ailleurs aisément des vidéos du Magnifique en action en tapant les mots "Gaston Miron chante" dans le moteur de recherche de la fin de sa vie, le poète conjugue comme jamais la musique à la poésie en montant, épaulé des musiciens Bernard Buisson et Pierre St-Jak, le spectacle La Marche à l’amour, qu’ils donneront un peu partout au Québec et dont un disque sera tiré en 1992, lors d’une représentation à La Miron serait comblé de voir les chemins qu’emprunte aujourd’hui sa poésie, chantée depuis quelques années par Chloé Sainte-Marie, puis maintenant par ces Douze Hommes rapaillés qui non seulement en saisissent toute la portée musicale, mais en préservent aussi l’essence politique et notion fondamentale, pour qui veut comprendre pleinement le legs de celui qui disait en 1978, en recevant le prix Duvernay de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal "Quand je me bats, c’est pour ma différence, c’est-à -dire ma culture au monde. C’est ma version à moi de vivre l’humanité. Et cette version est une contribution et un enrichissement à la culture universelle." Tristan Malavoy-Racine
738lYw. hcv6yql8t8.pages.dev/370hcv6yql8t8.pages.dev/124hcv6yql8t8.pages.dev/94hcv6yql8t8.pages.dev/166hcv6yql8t8.pages.dev/181hcv6yql8t8.pages.dev/356hcv6yql8t8.pages.dev/116hcv6yql8t8.pages.dev/279hcv6yql8t8.pages.dev/377
chanson je suis une licorne avec des pouvoirs magiques paroles